Sanan femme käännös ranska-suomi

vaimo
Vastaus: kun Eevan luotuaan Jumala sanoi Aatamille: - Valitse itsellesi vaimo." Réponse: quand Dieu, ayant crée Ève, dit à Adam: "choisis ta femme". Ennen syötiin vasikkaa silloin, kun maanviljelijän vaimo oli saanut lapsen. Autrefois, il y avait du veau lorsque la femme du fermier était en couches. Kerran heillä oli naispääministeri, mutta nyt pääministerin vaimo kulkee hunnutettuna. À l’époque, il y avait une femme Premier ministre, aujourd’hui la femme du Premier ministre se promène sous le voile.
nainenOnko kyse siitä, että nainen vastustaa toista naista? S'agit-il d'un cas d'opposition d'une femme contre une femme? Tuo nainen itki sydäntä särkevästi. Cette femme pleurait à gros sanglots. Tiedämme nyt, että moni nainen tuli valituksi. Nous savons maintenant que plusieurs femmes ont été élues.

aviovaimo
kylkiluu
naisystävä
puolisoValitettavasti Euroopassa on vieläkin monia tapauksia, joissa naisten puoliso tai entinen puoliso hyökkää heidän kimppuunsa. Malheureusement, les cas sont toujours nombreux en Europe où des femmes sont victimes d'agressions de la part de leurs compagnons ou ex-compagnons. Mies ja vaimo ovat puolisoita keskenään.
tyttö
Jotkut sanoivat: "Oletpa sinä urhea tyttö!" Asiasta ollaan siellä kuitenkin monta mieltä. Certains m'ont dit que j'étais une femme bien courageuse. Mais les avis divergent considérablement à ce propos. Raiskauksen uhriksi joutuneiden tyttöjen on äärihallinnon lakien mukaan löydettävä neljä miespuolista todistajaa osoittamaan, että tyttö ei itse provosoinut raiskausta! Les jeunes femmes victimes de viol, doivent, selon la loi des extrémistes, disposer de quatre témoins masculins pour prouver qu'elles n'ont pas elles-mêmes provoqué le viol!
tyttökaveri