Sanan koskea käännös suomi-italia
- concernereCiò dovrebbe tuttavia concernere unicamente la Russia. Mutta sen tulisi koskea vain Venäjää.
- riguardareLa nostra seconda risposta dovrebbe riguardare il futuro dell'energia nucleare nel suo complesso. Toisen vastauksemme pitäisi koskea ydinvoiman tulevaisuutta kokonaisuudessaan. Questo gruppo di emendamenti può riguardare parti diverse della versione originale. Tällainen tarkistusten ryhmä voi koskea alkuperäisen tekstin eri osia. La proposta deve quindi riguardare “orientamenti per i criteri di finanziamento”. Näin ollen ehdotuksen tulisi koskea "ohjeita rahoituksessa noudatettavista periaatteista".
- dolere
- fare male
- interessarePerché non può interessare paesi dell'Asia, per esempio? Miksi se ei voi koskea myös esimerkiksi Aasian valtioita?
- toccareCiò non è di nostro gradimento, ma l'accordo è che non dobbiamo andare a toccare il bilancio del Consiglio. Emme pidä tästä tilanteesta, mutta sopimuksen mukaan emme saa koskea neuvoston talousarvioon.
Esimerkit
- Hän laski rauhassa koskea, kunnes syöksyi pää edellä rantakivikkoon
- Koskin hänen selkäänsä, mutta hän ei reagoinut
- Päähän koskee.
- Asia ei koske sinua.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja